Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"53e66ca3-39c3-41df-9bba-41d5a2d45360","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Gulyás Gergely bejelentést tett a kormányinfón.","shortLead":"Gulyás Gergely bejelentést tett a kormányinfón.","id":"20240425_elnoki-kegyelem-ellenjegyzes-torvenymodositas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/53e66ca3-39c3-41df-9bba-41d5a2d45360.jpg","index":0,"item":"f470db96-aef7-4aba-98c1-d035bed58e90","keywords":null,"link":"/itthon/20240425_elnoki-kegyelem-ellenjegyzes-torvenymodositas","timestamp":"2024. április. 25. 11:39","title":"Eltörlik az igazságügyi miniszteri ellenjegyzést a kegyelmek esetében","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7a481bb8-d335-4446-b645-d8aff928b430","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Egy halom adatot kérnek a felhasználótól, de nem vigyáznak ezekre eléggé – dióhéjban erre a megállapításra jutott egy friss vizsgálat, ami az online társkeresőkre fókuszált.","shortLead":"Egy halom adatot kérnek a felhasználótól, de nem vigyáznak ezekre eléggé – dióhéjban erre a megállapításra jutott...","id":"20240425_randiappok-tarskereso-alkalmazasok-adatvedelem-vizsgalat","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7a481bb8-d335-4446-b645-d8aff928b430.jpg","index":0,"item":"beaa7266-8562-42ec-a316-5463fcf59fd8","keywords":null,"link":"/tudomany/20240425_randiappok-tarskereso-alkalmazasok-adatvedelem-vizsgalat","timestamp":"2024. április. 25. 09:03","title":"Most derült ki: 25-ből 22 randiapp veszélyes","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"af90fdb7-1b21-4674-829f-4b0edcc889e8","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A katasztrófavédelem szakemberei segítik a munkájukat.","shortLead":"A katasztrófavédelem szakemberei segítik a munkájukat.","id":"20240424_budapest-iskola-rosszullet-szuros-szag-nyomozas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/af90fdb7-1b21-4674-829f-4b0edcc889e8.jpg","index":0,"item":"5be44ea3-4a91-41f4-a9c1-8148ceb50605","keywords":null,"link":"/itthon/20240424_budapest-iskola-rosszullet-szuros-szag-nyomozas","timestamp":"2024. április. 24. 14:41","title":"Nyomoznak a rendőrök a budapesti iskolások tömeges rosszulléte miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"41be34c0-8e9c-4901-87a0-00fe09edc1c5","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Ritka betegségben szenved a férfi, ezt orvosok is igazolták.","shortLead":"Ritka betegségben szenved a férfi, ezt orvosok is igazolták.","id":"20240423_ittas-vezetes-felmentes-onsorfozo-szindroma","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/41be34c0-8e9c-4901-87a0-00fe09edc1c5.jpg","index":0,"item":"00dc6725-c10a-4348-995b-59b078727702","keywords":null,"link":"/elet/20240423_ittas-vezetes-felmentes-onsorfozo-szindroma","timestamp":"2024. április. 23. 22:21","title":"Felmentették az ittas vezetés vádja alól a belga férfit, akinek a szervezete alkoholt állít elő","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"75690df9-52de-4111-9176-63ccbbef77bf","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Európai kutatók rangsorolták, mely vírusokban van a legnagyobb potenciál arra, hogy az elmúlt évekből már ismerős léptékű pandémiát okozzanak.","shortLead":"Európai kutatók rangsorolták, mely vírusokban van a legnagyobb potenciál arra, hogy az elmúlt évekből már ismerős...","id":"20240423_pandemia-vilagjarvany-veszelyes-virusok-rangsorolasa-fertozes-x-betegseg-ebola-influenza-koronavirus","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/75690df9-52de-4111-9176-63ccbbef77bf.jpg","index":0,"item":"8ae019e1-32ef-4a1a-b6b5-1a58d014f832","keywords":null,"link":"/tudomany/20240423_pandemia-vilagjarvany-veszelyes-virusok-rangsorolasa-fertozes-x-betegseg-ebola-influenza-koronavirus","timestamp":"2024. április. 23. 20:03","title":"Nyilvánosságra hoztak egy listát azokról a vírusokról, amik bármikor világjárványt okozhatnak","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"43ef70ce-fa7b-45b3-b20c-5e08d360a00b","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Ming-Chi Kuo szerint egészen drámai mértékben lejjebb vette a Vision Pro rendeléseit az Apple, miután máris csökkenni kezdett a kereslet a kevertvalóság-szemüveg iránt.","shortLead":"Ming-Chi Kuo szerint egészen drámai mértékben lejjebb vette a Vision Pro rendeléseit az Apple, miután máris csökkenni...","id":"20240424_apple-vision-pro-kevertvalosag-szemuveg-kuo-elemzes-kereslet-csokkenese-rendelesek-szama","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/43ef70ce-fa7b-45b3-b20c-5e08d360a00b.jpg","index":0,"item":"659e2e00-c0f7-4679-8258-37f419669e66","keywords":null,"link":"/tudomany/20240424_apple-vision-pro-kevertvalosag-szemuveg-kuo-elemzes-kereslet-csokkenese-rendelesek-szama","timestamp":"2024. április. 24. 14:03","title":"Nem látják az érdeklődőket: nem kell az embereknek az Apple méregdrága szuperszemüvege?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"dc76dae3-7926-43be-bfa2-3113e2548157","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"A kalóriabevitel csökkentésének egyik legegyszerűbb módjához elég az órát figyelni – mutat rá egy friss vizsgálati eredmény.","shortLead":"A kalóriabevitel csökkentésének egyik legegyszerűbb módjához elég az órát figyelni – mutat rá egy friss vizsgálati...","id":"20240424_fogyas-idokorlatozott-etkezes-normal-osszehasonlitas-kaloriabevitel-csokkentese-vizsgalat","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/dc76dae3-7926-43be-bfa2-3113e2548157.jpg","index":0,"item":"76aa597f-97a4-4301-a12f-f791b1e22428","keywords":null,"link":"/tudomany/20240424_fogyas-idokorlatozott-etkezes-normal-osszehasonlitas-kaloriabevitel-csokkentese-vizsgalat","timestamp":"2024. április. 24. 19:03","title":"Ez a fogyás legegyszerűbb receptje, már be is van bizonyítva","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"719aa561-9f7b-41cf-b07d-adcbfa99cac4","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Miután az Országos Közös Akarat bejelentette, hogy szombaton gyermekvédelmi tüntetést tart a Belügyminisztérium előtt, Magyar Péter is most érezte szükségét, hogy pont a belügy elé, pont gyermekvédelmi témában szervezzen tüntetést, de egy nappal korábban, mint a diákok. Horgas Péter, az OKA egyik alapítója reméli, hogy Magyar csak figyelmetlen volt, és nem szándékosan szervez rá a diákok demonstrációjára.","shortLead":"Miután az Országos Közös Akarat bejelentette, hogy szombaton gyermekvédelmi tüntetést tart a Belügyminisztérium előtt...","id":"20240424_egy-nappal-azutan-hogy-a-diakszervezetek-gyermekvedelmi-tuntetest-jelentettek-be-magyar-peternek-is-ugyanez-jutott-eszebe","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/719aa561-9f7b-41cf-b07d-adcbfa99cac4.jpg","index":0,"item":"d0db1e09-144c-47a8-9840-d245e2fad200","keywords":null,"link":"/itthon/20240424_egy-nappal-azutan-hogy-a-diakszervezetek-gyermekvedelmi-tuntetest-jelentettek-be-magyar-peternek-is-ugyanez-jutott-eszebe","timestamp":"2024. április. 24. 11:02","title":"Egy nappal azután, hogy a diákszervezetek gyermekvédelmi tüntetést jelentettek be, Magyar Péternek is ugyanez jutott eszébe","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Érdemes megnézni: interaktív európai szófordító térkép
szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?
Tele van az internet fordító szolgáltatásokkal, azonban az alábbi térkép egészen más, mint a többi.
A Google fordítón és a Natural Earth térképein alapuló javascriptet használó, európai szófordító térképet a Glasgow-i Egyetem egyik, posztgraduális képzésen részt vevő számítástechnikai szakos hallgatója készítette.
Ha az Európa-térkép melletti keresőmezőbe billentyűzünk egy angol szót, azonnal megjelenik annak fordítása a térképen, a különböző országoknak megfelelően különböző nyelveken. Érdemes játszadozni a szavakkal, és megfigyelni, hogy egy-egy kifejezés néha rengeteg országban hasonlít, máskor viszont teljesen eltérőek egymástól.
Azt is azonnal észrevesszük, ha véletlenül elgépeltünk volna egy szót, ugyanis amennyiben az nem létezik az angolban, és a rendszer nem tudja lefordítani, akkor minden országnál a rosszul bevitt szó látható.
Na, de mi lesz akkor, ha Románia netán-tán lemásolná a magyarországi szuverenitásvédelmi törvényt, teszi fel a kérdést szerzőnk. Mondhatna-e arra bármit a magyar kormány?