Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"27b10a98-af47-41a2-9b1c-f3557f18e0ee","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"A hamarosan Európában is elérhetővé váló Ford Mustang GTD tulajdonképpen nem más, mint egy rendszámozható versenyautó.","shortLead":"A hamarosan Európában is elérhetővé váló Ford Mustang GTD tulajdonképpen nem más, mint egy rendszámozható versenyautó.","id":"20240418_szinte-csoda-hogy-ra-merik-szabaditani-a-kozutakra-a-legorultebb-uj-ford-mustang-gtd","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/27b10a98-af47-41a2-9b1c-f3557f18e0ee.jpg","index":0,"item":"7a8edc59-64e8-4cce-88e0-bba49b17f3a3","keywords":null,"link":"/cegauto/20240418_szinte-csoda-hogy-ra-merik-szabaditani-a-kozutakra-a-legorultebb-uj-ford-mustang-gtd","timestamp":"2024. április. 18. 08:41","title":"Szinte csoda, hogy rá merik szabadítani a közutakra a legőrültebb új Ford Mustangot","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ca59b899-7285-493d-b966-1928fba60985","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Orosházán és Szarvason folytatta látogatását a TISZA Párt alelnöke.","shortLead":"Orosházán és Szarvason folytatta látogatását a TISZA Párt alelnöke.","id":"20240419_magyar-peter-valasztasi-kampany-bekes-megye-orszagjaras","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ca59b899-7285-493d-b966-1928fba60985.jpg","index":0,"item":"3ec7b5e8-b5cb-4410-acb4-1d4212296b3b","keywords":null,"link":"/itthon/20240419_magyar-peter-valasztasi-kampany-bekes-megye-orszagjaras","timestamp":"2024. április. 19. 10:25","title":"Nézegessen képeket Magyar Péter békési országjárásáról","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ea4fae5e-5c3a-47f7-8fd0-d58eda8972c2","c_author":"Serdült Viktória","category":"itthon","description":"Húsz év az Európai Unióban – ezzel a címmel jelent meg az a tanulmánykötet, amely Magyarország uniós tagságának közpolitikai mérlegét vonja le. A szerkesztők, Bíró-Nagy András és Medve-Bálint Gergő szerint az EU magas hazai támogatottságának első számú tartópillére mindig is a tagság biztosította gazdasági fejlődés volt, de visszanézve ma már elmondható, hogy lehetett volna ezt sokkal jobban csinálni. Miért volt sokáig fogatlan oroszlán az Európai Unió, mivel kapcsolja össze a magyar társadalom az uniós tagságot, és miért vörös vonal a huxit a Fidesz szavazói számára is?","shortLead":"Húsz év az Európai Unióban – ezzel a címmel jelent meg az a tanulmánykötet, amely Magyarország uniós tagságának...","id":"20240419_ha-nem-valtozik-valami-dramai-modon-magyarorszag-megmarad-a-bot-a-kullok-kozott-valahol-az-eu-felperiferiajan","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ea4fae5e-5c3a-47f7-8fd0-d58eda8972c2.jpg","index":0,"item":"fa1f40ed-a592-4007-ae68-f93bc2168abf","keywords":null,"link":"/itthon/20240419_ha-nem-valtozik-valami-dramai-modon-magyarorszag-megmarad-a-bot-a-kullok-kozott-valahol-az-eu-felperiferiajan","timestamp":"2024. április. 19. 14:10","title":"„Ha nem változik valami drámai módon, Magyarország megmarad a bot a küllők között, valahol az EU félperifériáján”","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"6a18c3cc-d297-44fe-8960-50516b4d37fe","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A szerkesztett jelenetet a Kanapéhuszárokban mutatták be.","shortLead":"A szerkesztett jelenetet a Kanapéhuszárokban mutatták be.","id":"20240418_rtl-sztarbox-kanapehuszarok-nmhh-birsag","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6a18c3cc-d297-44fe-8960-50516b4d37fe.jpg","index":0,"item":"8beabffa-8ed5-434a-980f-2b89143c1364","keywords":null,"link":"/elet/20240418_rtl-sztarbox-kanapehuszarok-nmhh-birsag","timestamp":"2024. április. 18. 10:36","title":"Nyolcmilliós büntetést kapott az RTL az erőszakos Sztárbox-jelenetek miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c635aeab-6de8-4b71-933b-a6a1242f2024","c_author":"hvg.hu","category":"kkv","description":"Ugyan csütörtök este véget ért a HVG Állásbörze a budapesti Papp László Sportarénában, péntek estig a munkaadók még várják az álláskeresőket az élő online állásbörzén, <a href=\"https://hvgallasborze.hu/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a hvgallasborze.hu oldalon</a>. Több mint száz kiállító, több ezer állásajánlat, webelőadások és chatelés a munkaadókkal.","shortLead":"Ugyan csütörtök este véget ért a HVG Állásbörze a budapesti Papp László Sportarénában, péntek estig a munkaadók még...","id":"20240419_meg-ma-estig-allast-talalhatsz-hajrazik-a-hvg-online-allasborze","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c635aeab-6de8-4b71-933b-a6a1242f2024.jpg","index":0,"item":"34f4a047-59a8-4981-b6a0-dfcf8c4a70f9","keywords":null,"link":"/kkv/20240419_meg-ma-estig-allast-talalhatsz-hajrazik-a-hvg-online-allasborze","timestamp":"2024. április. 19. 08:00","title":"Még ma estig állást találhatsz – hajrázik a HVG Online Állásbörze","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"061ba3ab-8656-4b0b-919f-343e0af15c98","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag","description":"A Brent olaj ára majdnem 4,5 százalékkal emelkedett, de aztán visszacsökkent, amikor Irán közölte, hogy a légvédelme megsemmisítette a drónokat.","shortLead":"A Brent olaj ára majdnem 4,5 százalékkal emelkedett, de aztán visszacsökkent, amikor Irán közölte, hogy a légvédelme...","id":"20240419_olaj-arany-ara-izraeli-valaszcsapas-iran","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/061ba3ab-8656-4b0b-919f-343e0af15c98.jpg","index":0,"item":"6f3c2020-7dad-4124-9945-b37bbf507cd0","keywords":null,"link":"/gazdasag/20240419_olaj-arany-ara-izraeli-valaszcsapas-iran","timestamp":"2024. április. 19. 10:04","title":"Az olaj és az arany ára is megugrott az izraeli válaszcsapás hírére","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"b5787443-2077-4fcf-9ac5-2a0df847cfa5","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Békés megyében kezdte országos turnéját az EP-választásra bejelentkező politikus.","shortLead":"Békés megyében kezdte országos turnéját az EP-választásra bejelentkező politikus.","id":"20240418_magyar-peter-orszagjaras-gyula-video","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/b5787443-2077-4fcf-9ac5-2a0df847cfa5.jpg","index":0,"item":"50d5ebfd-bf80-4332-b097-3be84cfbcc13","keywords":null,"link":"/itthon/20240418_magyar-peter-orszagjaras-gyula-video","timestamp":"2024. április. 18. 08:59","title":"„Mind a két kezemmel szavaznék Magyar Péterre” – videóriport Gyuláról","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"182cee6b-75b8-44fe-a488-d6cfd33912a0","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Amerikai kutatók szerint a piritben meglepően sok a lítium, ezért alkalmas lehet arra, hogy csillapítsa az egyre növekvő lítiuméhséget.","shortLead":"Amerikai kutatók szerint a piritben meglepően sok a lítium, ezért alkalmas lehet arra, hogy csillapítsa az egyre...","id":"20240419_bolondok-aranya-pirit-litium-kibanyaszasa","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/182cee6b-75b8-44fe-a488-d6cfd33912a0.jpg","index":0,"item":"4e6c887d-fe89-4cc1-9210-0e5cdf47945d","keywords":null,"link":"/tudomany/20240419_bolondok-aranya-pirit-litium-kibanyaszasa","timestamp":"2024. április. 19. 19:03","title":"Eddig értéktelennek hitték, most gazdagságot hozhat a „bolondok aranya”","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Váratlan, érdekes új funkciót jelentett be népszerű, ingyen telefonálós programjához a Microsoft. A Skype Translator személyi tolmácsként közel valós időben fordít majd, amikor más nyelven beszélő emberrel társalgunk.
A Star Trek univerzális fordítójához hasonlítható a Microsoft új fejlesztése. A Skype Translate-ban semmi érdekes nem lenne, ha a chatkliensbe begépelt szöveget fordítaná, azonban nem erről van szó: a Skype közel valós időben fordítja majd a beszélgetést, amit hangban folytatunk egy más nyelven kommunikáló partnerünkkel.
A Translator egy fontos dologban eltér majd a Star Trekből ismert univerzális fordítótól: nem tud majd automatikusan minden nyelven. Az angol mellett a népszerű világnyelvek, mint például a francia, a német és a spanyol biztosan benne lesznek az első körben, később pedig nyilván bővül majd a paletta.
Microsoft
A Skype Translator nem teljesen valós időben fordít. A beszélgetés egyik résztvevőjének be kell fejeznie a mondatot, a Skype ezt kivárja, majd mutatja is a szöveges fordítást a másik fél kijelzőjén. (Innen pedig már nincs túl messze a fordított szöveg hangos felolvasása sem.)
Hasonló technológiáról többen beszéltek már korábban is, de a Code Conference-en bemutatott újdonság Satya Nadella Microsoft-vezérigazgató szerint egyáltalán nem csak egy soká érkező funkció: a Skype Translator még idén elérhető lesz minden olyan készüléken, amelyiken fut a Skype. A Translator működését az alábbi videón 1 perc 11 másodperctől láthatja.