Alix Yves, francia szerző cikkében arról számol be, hogy tapasztalatai szerint napjainkban a könyvtár, mint információs csatorna és mint kultúrahordozó egyre inkább a háttérbe szorul. Az információáramlás egyik láncszemeként, szerinte két kihívással néznek szembe manapság a könyvtárak. Egyrészt azzal, hogy a könyveket, dokumentumokat egyre többen inkább megvásárolják, s ez már alapjában veszélyeztetheti a könyvtárak küldetését, másrészt meg kell küzdeniük az egyre erősebb fogyasztói szemlélettel is. E kettő, a könyvtárakra leselkedő számos veszély közül éppen elég ahhoz, hogy a könyvtár ismeretterjesztő és kulturális szerepét újragondoljuk - mondja a szerző. Szerinte ugyanis csak akkor felelhet meg a könyvtár az elvárásoknak, ha a könyvtárosok végre megszabadulnak ideológiai és gazdasági prekoncepcióiktól, amelyek most még annyira élnek bennük, hogy talán nem is veszik észre a valódi veszélyeket, nem látják a fától az erdőt. Gyakran előfordul például, hogy a valódi problémák feltárása helyett a könyvtárak mindenekelőtt elkezdik bizonygatni, hogy speciális helyzetben vannak, s hogy igenis van létjogosultságuk a megváltozott viszonyok között is... Az a tény viszont, hogy egyre kisebb szerephez jutnak, talán arra ösztönöz, hogy a könyvtárak ténylegesen be akarják majd bizonyítani, továbbra is el tudják látni feladataikat, mégpedig úgy, hogy eközben szem előtt tartják mind az információközlők, mind a felhasználók érdekeit, akiket végül is alapvetően kiszolgálnak.