SzavazásSzámít-e a szavad a könyvtárban?
KIT hírlevél évfolyamok2024
|
Könyvek és olvasók Topolyán -- a műveltebbek mindkét nyelvet olvassákMagyarországi könyvekből szerény a választék a vajdasági boltokban. Évekig ezért a leglehetetlenebb és legkörmönfontabb módokon 'csempésztük be' a könyveket. A nemrég nyílt Westbook internetes könyváruházban azonban szinte minden, magyarországi könyvet meg tudunk vásárolni, és antikváriumi vásárlására is lehetőség van. Mindez nagyjából a magyar árakon; viszonylag drágán. Topolyán nincs 'igazi' könyvesbolt. Szerb é magyar könyvekhez egyaránt nehéz a hozzájutás helyben. Ezen úgy próbálunk segíteni, hogy a kiadókkal együttműködve tartjuk irodalmi estjeinket, könyvbemutatóinkat, s ilyenkor a közönség, általában kedvezményes áron, a könyvtárban vásárolhatja meg a kiadó termékeit. Ugyancsak ezt a célt szolgálja a már hagyományossá vált karácsonyi vásár, ahol a könyvtár a felkért könyvkiadókkal együttműködve árulja a könyveket. A magyar anyanyelvűek több könyvet vásárolnak és szívesen vásárolnak ajándékba is könyvet (főként gyermekkönyveket, gyermekeknek szánt lexikonokat, enciklopédiákat, valamint felnőtt szépirodalmat). A szerb olvasók is kaptak az alkalmon; a második évben már kérték a karácsonyi könyvvásárt. Ami a latin és cirill betűs könyveket illeti, a szerb olvasók nem tesznek közte különbséget, de a szerb nyelvű irodalmat (is) olvasó magyar olvasók számára sem jelent különösebb gondot a cirill betűs írásmód. A szerb nyelvű irodalmat kereső magyar olvasók -- könyvtárunkban elsősorban a magasabb képzettségű középgeneráció és a vegyes házasságban élők -- elsősorban a 'jó' könyveket keresik, nyelvtől függetlenül. A kevés, magyar nyelven (is) olvasó szerb olvasónk elsősorban a magyar klasszikusokat olvassa de pl. Márai is rendkívül népszerű lett, miután A gyertyák csonkig égtek megjelent szerb nyelven is. (A diákok szerb tannyelvű osztályokban a cirill betűs írásmódot tanulják. Mind elterjedtebb azonban, hogy az első év végére a szerb kisdiákok a cirill és latin ábécét is megtanulják). A magyar tannyelvű tagozatokon elsőben a gyerekek a magyar ábécét tanulják, a cirill betűs írásmódot a negyedik osztályban sajátítják el.)
Régebbi hírforrás(ok): Náray Éva, Topolya |
FeliratkozásA heti ingyenes KIT Hírlevelet megrendelheted a kit@gmconsulting.hu-ra írt "Megrendelés" tárgyú levéllel, név és intézmény megadásával, mellyel jelzed az Adatkezelési tájékoztatóban foglaltak elfogadását. A hírlevél lemondása: ugyanígy, de „Lemondás” tárgymegjelöléssel. KIT - hírcsokrok
Néhány tematikus gyűjtemény a lapból
HírlevélrőlA hírlevél hetente (júliusban, augusztusban kéthetente), térítésmentesen, csak elektronikus formában jelenik meg. A KIT nyomtatott példányai megtalálhatók a Könyvtörténeti és Könyvtártudományi Szakkönyvtárban is (Könyvtári Intézet, Budapest). A KIT tulajdonosa: GM Info Consulting Kft. |
impresszum | szerkesztők | észrevétel e portálról |