A felújítás sokszor olcsóbb és környezetbarátabb megoldás, mint új építése. Ezért döntött a régi könyvtár felújítása mellett a Jyväskyläi Egyetem vezetése is. A könyvtárat Arto Sipinen építész tervezte, és 1974-ben adták át. A felújítástért pedig az építész fia, Ari Sipinen felelt.

A Jyväskyläi Egyetem - eredeti nevén - "Sárga" könyvtárának épülete szerves része a campus jelentős építészeti együttesének, amely a XIX. század végén Constantin Kiseleff által tervezett szemináriumi épületekkel kezdődik, és Alvar Aalto 1951-től 1971-ig tartó munkásságával folytatódik. Amikor 1974-ben elkészült, a Jyväskyläi Egyetem könyvtára, amelyet Arto Sipinen építész tervezett, olvasótermi teret tekintve az északi országok legnagyobb tudományos könyvtára volt. Az építész fia, Ari Sipinen (Architects Sipinen Oy) felújításával a könyvtár továbbra is a diákok találkozóhelye maradt. Ugyanakkor szélesebb közönség előtt is megnyitották. Új nevet is kapott: Lähde, azaz: Forrás.

A felújítás során az eredeti térelképzelés és színvilág megtartása mellett az egyetem jövőbeni igényeinek megfelelően alakították át az épületet. Az eddig raktárként működő alsó, két pinceszintet a födémeket áttörve csatlakoztatták a felsőbb emeletekhez. A végeredmény egy ötszintes, világos közösségi és tanulási tér lett. A könyvtár tere nyitott, ahol az olvasótermek és a helyi raktárak össze lettek kapcsolva, így a látogató maga veheti le a polcokról a könyveit az olvasóteremben. Ma 850 munkaállomás és több mint 60 kilométernyi polc található itt. A könyvtár épületének külső homlokzataiban használt vörös téglaburkolata a szemináriumi épületek régi cári idők kaszárnya stílusára emlékeztet. Ugyanígy a pillérek burkolataként használt kék alumíniumlemez is rokon a régi épületek ereszének kék színével.